До Дня Незалежності Польщі міська рада Хмельницького на знак вдячності та поваги підняла прапори дружньої нам держави

Сьогодні ми вітаємо всіх наших польських друзів, весь польський народ з Днем Незалежності Республіки Польща!

Dzisiaj składamy najserdeczniejsze życzenia naszym polskim przyjaciołom, całemu Narodowi Polskiemu z okazji Święta Niepodległości RP!

Ми пишаємося тим, що маємо справжнього друга України – Польщу! Безмежно вдячні нашим польським друзям і партнерам за допомогу!

Jesteśmy dumni, że mamy prawdziwego przyjaciela Ukrainy - Polskę! Jesteśmy niezmiernie wdzięczni naszym polskim przyjaciołom i partnerom za pomoc!

Krzysztof Kosiński

Konrad Fijołek Prezydent Rzeszowa

Krzysztof Matyjaszczyk

Krzysztof Żuk

Rafał Trzaskowski

Jacek Majchrowski

Maciej Kaczyński - Burmistrz Łaz

До Дня Незалежності Польщі міська рада Хмельницького на знак вдячності та поваги підняла прапори дружньої нам держави.

Z okazji Święta Niepodległości Rada Miejska w Chmielnicku wzniosła flagi naszego zaprzyjaźnionego państwa na znak wdzięczności i szacunku.

Нехай День Незалежності принесе всьому польському народу щастя і добро, порозуміння і єдність, мир і любов!

Сердечно бажаємо подальшого процвітання, непохитного духу, благополуччя та великих досягнень. Нехай кожен зустріне це урочисте свято з відкритим серцем, з вірою в щасливе майбутнє держави та гідне власне життя!

Niech Dzień Niepodległości przyniesie szczęście i dobro, zrozumienie i jedność, pokój i miłość całemu Narodowi Polskiemu!

Serdecznie życzymy dalszego dobrobytu, niezłomnego ducha, pomyślności i wielkich osiągnięć. Niech wszyscy obchodzą to uroczyste święto z otwartym sercem, z wiarą w szczęśliwą przyszłość państwa i godne życie własne!